DRAGON REAL, s.r.o.

Ste pripravení na zmenu? Ponúkame na predaj očarujúci rodinný dom v malebnej a pokojnej časti Fintíc, ktorý zaručene premení Váš životný štýl. Tento nádherný dom ponúka nielen únik pred mestským zhonom, ale aj všetko, čo potrebujete pre pokojný život v harmónii a pohode. Domček s rozlohou úžitkovej plochy 105 m² na pozemku 370 m² sa pýši inteligentným rozdelením na dennú a nočnú časť. To umožní Vám a Vašej rodine užívať si spoločné chvíle bez zbytočného zhonu. Nočná časť domu na poschodí je dokonale oddelená od denných priestorov, ktoré sú navrhnuté tak, aby podporovali rodinnú harmóniu a spoločné chvíle. Prízemie pozýva k vzájomnému stretnutiu pri večeri alebo k spoločnému relaxu. Elegantné hliníkové dvere a nové okná s izolačným trojsklom zaručujú nielen bezpečnosť, ale aj tiché a energeticky efektívne bývanie. Vnútorný priestor je doplnený o prvotriedne vybavenie ako optický internet, vlastnú studňu, mestský vodovod a moderné kúrenie prostredníctvom krbových kachlí Jotul a klimatizácie Toshiba, ktoré zaisťujú komfort počas celého roka. Vonkajšie priestory sú skutočným klenotom tohto domova. Predstavte si ranné raňajky alebo večerné posedenia na priestrannej terase o veľkosti 24,5 m², ktorá Vám umožní obdivovať okolitú zeleň a blízky potôčik. Terasa, krytá fóliou, poskytuje možnosť oddychu a relaxácie v každom ročnom období. Navyše, zahradný domček a pivnica ponúkajú dodatočný priestor pre Vaše záľuby a uskladnenie. Tento dom predstavuje ideálny výber pre tých, ktorí hľadajú viac než len strechu nad hlavou. Ponúka šancu na život v pokoji a súkromí s pohodlným prístupom do mesta. Keď hľadáte dom, ktorý spája komfort, štýl a prírodné prostredie, tento by mohol byť práve pre Vás. Bývanie v tomto dome ponúka jedinečnú alternatívu k bytu v mestskom prostredí, kde súkromie často ustupuje na druhé miesto. V tomto domove nájdete kľud a priestor pre svoju rodinu v srdci prírody, len kúsok od Prešova. Tento dom je skvelou voľbou pre každého kto hľadá kombináciu pohodlia, súkromia a prístupnosti v krásnom pokojnom prostredí. Nechajte sa zlákať možnosťou žiť tam, kde sa každý deň cítite ako na dovolenke. Vaša nová adresa na vyrovnaný život v nádhernom prostredí čaká práve na Vás! Kontaktujte nás ešte dnes a dohodnite si obhliadku! Tešíme sa na Vás. Anna Zuzana Gulová +421 944 418 743 annazuzana.gulova@dragonreal.sk

Realitná kancelária DRAGON REAL ponúka na predaj priestranný 3,5 izbový byt na ulici Exnárova, Sekčov Objavte ideálne bývanie v pokojnej časti Sekčova na ulici Exnárova. Tento 3,5 izbový byt je na predaj s rozlohou 75 m2. Ponúka výborné dispozičné riešenie orientované na severozápad, čo zabezpečuje príjemné prirodzené osvetlenie počas celého dňa. Nachádza sa na 4. poschodí zo 7 v udržiavanej bytovke, kde na jednom poschodí sú len tri byty, čo zaručuje väčšiu súkromnosť a pokoj. Byt je momentálne obývaný a zachovalý v pôvodnom stave ale s plastovými oknami, čo dáva novému majiteľovi príležitosť prispôsobiť interiér podľa vlastných predstáv. Súčasťou bytu je aj praktický balkón a v suteréne sa nachádza pivnica, ideálna na uskladnenie rôznych vecí. Lokalita ponúka kompletnú občiansku vybavenosť, vrátane obchodov, škôl, zdravotníckych zariadení a zón na voľnočasové aktivity, čím zaručuje všetko potrebné pre komfortné a praktické bývanie. Pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky kontaktujte: Martin Zec Telefón: 0915 882 346 Email: martin.zec@dragonreal.sk Využite príležitosť bývať v príjemnej lokalite s výbornou dostupnosťou a pokojným prostredím. Tento byt predstavuje ideálnu voľbu pre tých, ktorí hľadajú bývanie s potenciálom a dobrou investíciou do budúcnosti.

Výnimočná príležitosť! Pozemok na výstavbu výsnného domova v Stará Dúbrava - Prešov Ponúkame na predaj exkluzívny stavebný pozemok v pokojnej a žiadanej lokalite Stará Dúbrava v Prešove. S rozlohou 814 m2 a bonusovým podielom na prístupovej ceste (92 m2), tento pozemok je dokonalou voľbou pre tých, ktorí hľadajú miesto pre výstavbu vlastného domova podľa svojich snov a predstáv. Vlastnosti pozemku: Rozloha: 814 m2 s pridaným bonusom podielu na prístupovej ceste (92 m2) v cene. Pivnica: Na pozemku sa nachádza praktická pivnica v zemi. Prístup: Bezproblémový prístup z asfaltovej cesty na spevnenú prístupovú cestu vedúcu priamo k pozemku. Ideálny pre: Rodiny snívajúce o vlastnom domove, postavenom presne podľa ich predstáv a potrieb. Tých, ktorí túžia po bývaní v exkluzívnej lokalite v tesnej blízkosti prírody, no súčasne neďaleko mesta. Všetkých, ktorí hľadajú pokojné prostredie s výbornou občianskou vybavenosťou a existujúcou infraštruktúrou. Nezmeškajte túto jedinečnú príležitosť vytvoriť si domov presne podľa vašich predstáv v jednej z najlepších lokalít Prešova. Tento pozemok ponúka kombináciu pokojného bývania s pohodlným prístupom ku všetkému, čo potrebujete pre každodenný život. Zaujala Vás táto neopakovateľná ponuka? Neváhajte nás kontaktovať pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky: Martin Žec Telefón: 0915 882 346 mail: martin.zec@dragonreal.sk

NA PREDAJ 2,5 izbový byt novostavba Prešov Ponúkame na predaj moderný 2,5-izbový byt v atraktívnej novostavbe na Vodárenskej ulici v Prešove. Byt, s celkovou rozlohou 58m2, z čoho 48m2 je obytný priestor a 10m2 predstavuje priestranná terasa, sa nachádza na vyvýšenom prízemí a ponúka komfortné bývanie s množstvom vymožeností. K bytu patrí aj garážové státie umiestnené priamo pod bytom. Interiér bytu je navrhnutý tak, aby spĺňal vysoké nároky na pohodlie a funkcionalitu aj napriek menším metrom štvorcovým. Skladá sa z útulnej chodby s vstavanou skriňou, samostatného WC, kúpeľne s murovaným jadrom vybaveným sprchovacím kútom s masážnymi hlavicami a rebríkovým radiátorom, obývacej izby prepojenej s kuchyňou a dvoch nepriechodných izieb z ktorých je vstup na veľkú terasu, ktorá poskytuje dostatok priestoru pre odpočinok a relaxáciu. Kuchyňa je vybavená na mieru vyrobenou kuchynskou linkou so zabudovanými spotrebičmi vrátane elektrickej indukčnej varnej dosky, elektrickej rúry a umývačky riadu a chladničky. Orientácia bytu na západ a sever zabezpečuje príjemnú klímu počas celého dňa. Bytový dom bol skolaudovaný v roku 2019. Ponúka vlastný oplotený areál s elektrickou bránou, ktorý zahŕňa detské ihrisko a altánok. Pre obyvateľov je tiež možné prenajať si parkovacie miesto v sume 35,-€ v suteréne bytového domu alebo využívať parkovanie na verejnom parkovisku. V blízkosti bytu sa nachádza vynikajúca občianska vybavenosť vrátane pošty, potravín, obchodných centier, služieb, parku, školy a škôlky. Byt sa nachádza blízko centra mesta, čo zabezpečuje pohodlný prístup k rôznym kultúrnym a spoločenským aktivitám. Tento byt má nízke prevádzkové náklady. Kontaktujte nás ešte dnes a dohodnite si obhliadku! Tešíme sa na Vás. Anna Zuzana Gulová +421 944 418 743 annazuzana.gulova@dragonreal.sk Cena energií: 110 Euro / mesiac

Na predaj krásny exkluzívny dom v Šarišských Sokolovciach okr. Sabinov. Jedná sa o dvojpodlažnú stavbu so suterénom a dvojgarážou. – pozemok o rozlohe 1434 m2 – stavebný materiál – tehla – strecha – Tondach – Okná – euro drevené – exteriér – zámkova dlažba, trávnik, okrasné dreviny, bazén, krb, oplotenie – kúrenie – fotovoltaické panely, plyn, v obývačke krb, vykurovanie podlahové, v kúpeľniach rebrové radiátori – podlahy – v izbách plávajúce, kúpeľňa, kuchyňa a WC – keramická dlažba – schodisko – zábradlie a schody drevené masív Dispozícia domu: Suterén – technická miestnosť, posilňovňa, skladová miestnosť Prízemie – vstupná chodba, 2 x WC, kúpeľňa, hosťovská izba, kuchyňa, špajza, jedálenská časť, obývačka s výstupom na terasu poschodie – 3 spálne, kúpeľňa, WC. Z dvoch izieb výstup na balkón Vo všetkých izbách aj vo vstupnej chodbe sú vstavané skrine, na prízemí v kúpeľni sprchovací kút, na poschodí rohová vaňa. Nízkoenergetický dom s vlastnou dodávkou elektriny, kolaudovaný v r. 2000. V prípade obhliadky kontakt 0915 882 346, mail:martin.zec@dragonreal.sk

Predstavte si idylický únik z každodennej reality do objatia tichej prírody, kde vaším najbližším susedom je pokoj a súkromie. Ponúkame na predaj chatu s úžitkovou plochou 55 m², umiestnenú na prenajatom pozemku o rozlohe približne 1,5 ára od urbariátu na 10 rokov. Pozemok je celý oplotený. Obytná plocha chaty 37 m², poskytuje útulné bývanie doplnené o moderné pohodlie ako televízia DIGI. Samozrejmosťou je elektrina s prípojkou aj na 380V, voda je z neďalekého prameňa. Chata je obklopená bujnou zeleňou s lesom, kde súkromie je zaručené vďaka 100 metrov vzdialenej najbližšej chate, táto nehnuteľnosť je skutočným rajom pre milovníkov prírody. Ponúka nie jedno, ale dve letné sedenia pre tie nezabudnuteľné večery s priateľmi a rodinou, ohnisko pre nočné rozhovory pod hviezdami, letnú kuchynku pre vášne kulinárske experimenty v teplých mesiacoch a dielničku pre vaše hobby. A čo viac, predstavte si ranné prebúdzanie s výhľadom na lúku, kde sa pasú kone na opačnej strane rieky Hornád. Táto chata Vás prenesie do čias kedy vládol pokoj a harmónia a životu stačilo fakt málo. Je skvelé, že chata ponúka možnosť celoročného využitia! To znamená, že sa môžete tešiť na útočisko v prírode počas všetkých štyroch ročných období. Či už na chladné zimné večery pri kozube, jar plnú rozkvitajúcej prírody, letné dni plné slnka a zábavy alebo na jeseň, kedy sa príroda oblieka do zlatistých farieb. Každé ročné obdobie prinesie so sebou jedinečné potešenie a možnosti pre relax a odpočinok v tomto krásnom prostredí. Jediným kompromisom je prístupová cesta, ktorá však sľubuje dobrodružstvo pri každej ceste na chatu ale aj z nej. Nechajte sa zlákať do sveta, kde čas plynie pomalšie, a každý deň je príležitosťou objavovať krásy prírody. Táto chata nie je len chatou, je to brána do pokojného života kde prírodných zázrakov je nekonečno. V prípade záujmu kontaktovať mailom annazuzana.gulova@dragonreal.sk alebo na tel.čísle 0944 418 743

Ponúkame na predaj starý židovský rodinný dom. S obrovským potenciálom na prestavbu alebo novú výstavbu, nachádzajúci sa len kúsok od hraníc v Maďarsku. Ponúkame na predaj starý židovský rodinný dom. S obrovským potenciálom na prestavbu alebo novú výstavbu, nachádzajúci sa len kúsok od hraníc v Maďarsku. Tento dom, stojaci na rozľahlom 1600 m² pozemku. Neponúka len príležitosť na rekonštrukciu s vysokými stropmi a historickým šarmom, ale aj možnosť vytvorenia nových domov podľa vašej predstavy. Nech už sa rozhodnete pre obnovu pôvodného domu alebo využitie pozemku na výstavbu viacerých rodinných domov, máte tu jedinečnú príležitosť vytvoriť si svoj vlastný raj. Obec, v ktorej sa nehnuteľnosť nachádza, ponúka kompletnú občiansku vybavenosť, od trhov a pekárne až po rôzne služby, čo zvyšuje atraktivitu lokality. Prítomnosť nového výrobného závodu Volvo v blízkosti znamená rýchly rozvoj oblasti a zvyšuje potenciálnu hodnotu vašej investície. Blízkosť k mestu Košice navyše ponúka ďalšie možnosti pre kultúrne a spoločenské vyžitie. Táto nehnuteľnosť je viac než len dom. Je to príležitosť na začatie novej kapitoly plnej príbehov, rodinných radostí a neobmedzených možností. Využite potenciál pozemku na vytvorenie domova alebo viacerých obydlí, ktoré poslúžia budúcim generáciám. Nechajte sa inšpirovať históriou a píšte vlastnú budúcnosť práve tu. Pozývam vás na osobnú obhliadku tohto jedinečného pozemku s neobmedzenými možnosťami, aby ste si mohli na vlastné oči predstaviť potenciál a začať snívať o vytvorení vášho nového domova. Môžete nás sledovať aj na sociálnych sieťach Facebook https://www.instagram.com/dragonrealpresov

Ponúkame na predaj priestranný 2,5 izbový byt o rozlohe 64 m², nachádzajúci sa na 6. poschodí zo 7 s výťahom. Tento byt si zachoval svoj pôvodný charakter, pretože je v pôvodnom stave. V rámci modernizácie sú vymenené okná za kvalitné plastové. A byt je zabezpečený bezpečnostnými dverami, čo zvyšuje komfort a bezpečnosť bývania. Je to zachovalý byt, ktorý umožňuje aj okamžité nasťahovanie bez potreby ďalších nutných úprav. A zároveň ponúka priestor pre individuálnu renováciu podľa osobných predstáv a potrieb nového majiteľa. Byt vás okrem lukratívnej investičnej príležitosti tiež osloví možnosťou prispôsobenia podľa vlastných predstáv. Či už plánujete byt ďalej prenajímať alebo si ho prerobiť na miesto svojich snov. Jeho vynikajúca lokalita a výhľad na mesto zaručujú, že vaša investícia bude rásť. Predstavte si možnosti, ktoré tento byt ponúka, či už ako váš budúci domov plný osobitosti alebo ako investícia s veľkým potenciálom. S radosťou vás osobne prevediem týmto bytom, aby ste si mohli všetko prezrieť na vlastné oči. Myslím si, že je to príležitosť, ktorú si nenecháte ujsť uvidíte. Anna Zuzana Gulová +421 944 418 743 annazuzana.gulova@dragonreal.sk www.dragonreal.sk